Averigüe dónde debe votar. La mayoría de los lugares de votación están abiertos entre las 7 de la mañana y las 8 de la noche.
En esta página, aprenda dónde votará, qué debe llevar, cómo obtener ayuda y cuáles son sus derechos como votante.
Si usted está inscrito para votar en su dirección actual, no es necesario que lleve identificación. Si necesita inscribirse o actualizar su inscripción, deberá mostrar un comprobante de residencia antes de votar.
Hay muchas maneras de obtener ayuda cuando vota. Puede llevar a alguien con usted para que le ayude, pedir ayuda a un juez electoral, usar una máquina que le ayude a marcar la papeleta para votar o incluso votar desde su automóvil.
Puede llevar a un miembro de su familia, amigo, vecino o cualquiera que usted elija para que le ayude a votar. La única excepción es que no puede pedirle ayuda a su empleador, a su sindicato ni a un candidato que se postula en las elecciones.
Su asistente puede ayudarle en todas las partes del proceso de votación, incluso la cabina para votar. Sin embargo, los ayudantes solo pueden marcar físicamente las papeletas de votación para un máximo de tres votantes en una elección. Usted puede mostrarle su papeleta para votar a un juez electoral en privado para verificar que esté correctamente marcada.
No se permite que los ayudantes influencien su voto ni que lo compartan con otras personas.
Si tiene dificultades para salir de su vehículo y entrar al lugar de votación, puede pedir que le traigan la papeleta para votar al vehículo. Esto se conoce como votación en la acera.
Dos jueces electorales de diferentes partidos políticos principales le llevarán la papeleta para votar a su vehículo. Si usted necesita inscribirse o actualizar su inscripción, ellos también le llevarán la solicitud.
Cuando termine de votar, los jueces electorales llevarán su papeleta para votar adentro y la pondrán en la urna.
La mayoría de los lugares de votación tienen una máquina que puede marcar su papeleta para votar por usted. Esto le ofrece privacidad si usted no puede votar usando un bolígrafo (u opta por no hacerlo).
La máquina tiene una pantalla que muestra la papeleta para votar en letra grande o con un fondo de alto contraste. También se le puede leer la papeleta para votar usando auriculares.
Usted llena su papeleta para votar usando un teclado de Braille, una pantalla táctil o un dispositivo de soplo y succión. Después de que usted haga sus elecciones, la máquina imprimirá su papeleta completada.
Los jueces electorales están allí para ayudarle en todo el proceso de votación.
Si necesita ayuda para marcar su papeleta para votar, le pueden ayudar dos jueces electorales de partidos políticos diferentes. Estos jueces no pueden influenciar sus elecciones ni decirles a otros cómo votó usted.
Usted tiene derecho a tomar tiempo libre para votar en cualquier momento durante el período de votación de 46 días sin perder pago, tiempo de ausencia con permiso personal, ni tiempo de vacaciones en todas las elecciones estatales y federales y en todas las elecciones locales periódicamente programadas.
Su empleador debe pagarle por el tiempo que usted necesita para votar si esto ocurre dentro de su tiempo de trabajo programado. Su empleador no puede exigirle que use su tiempo de ausencia con permiso personal ni su tiempo de vacaciones (vea los estatutos de Minnesota 204C.04 y 204C.08, subdivisión 1d).
Tome solo el tiempo que necesita para votar y vaya a trabajar.
Su empleador no puede negar, limitar ni interferir con este derecho, incluyendo el momento en el que usted elija votar.
Su empleador puede pedirle que le notifique cuándo se ausentará y pedir que los empleados coordinen sus ausencias para reducir las interrupciones en el lugar de trabajo.
Los empleadores que incumplen esta ley son culpables de un delito menor. Toda queja de los empleados se debe presentar al fiscal del condado.
Usted tiene muchos derechos como votante en Minnesota. ¡Conózcalos!
Usted tiene derecho a tomar tiempo libre del trabajo para votar sin perder salario, tiempo de ausencia con permiso personal ni tiempo de vacaciones.
Usted tiene derecho a votar si está en la fila para votar en cualquier momento antes de las 8 de la noche.
Usted tiene derecho a inscribirse para votar el día de las elecciones si puede mostrar los comprobantes de residencia requeridos.
Usted tiene derecho a confirmar verbalmente su identidad y pedirle a otra persona que firme por usted si usted no puede firmar su nombre.
Usted tiene derecho a pedir ayuda a cualquier persona, excepto a un agente de su empleador o sindicato o a un candidato.
Usted tiene derecho a llevar niños con usted a votar.
Usted puede votar si no está encarcelado en la actualidad por un delito grave.
Usted tiene derecho a votar si está bajo tutela, a menos que un juez haya revocado su derecho a votar.
Usted tiene derecho a votar sin que nadie en el lugar de votación trate de influenciar su voto.
Usted tiene derecho a obtener una papeleta para votar de reemplazo si comete un error en su papeleta para votar antes de ponerla en la urna.
Usted tiene derecho a presentar una queja escrita en su lugar de votación si no está satisfecho con la manera que se maneja una elección.
Usted tiene derecho a llevar una papeleta para votar de muestra a su cabina para votar.
Usted tiene derecho a tener una copia de la carta de derechos del votante (Estatutos de Minnesota 204C.08, subdivisión 1b) dentro de la cabina para votar.